1 00:00:00,000 --> 00:00:01,640 In the criminal justice system, 2 00:00:01,640 --> 00:00:05,320 the people are represented by two separate yet equally important groups. 3 00:00:05,520 --> 00:00:07,440 The police, who investigate crime, 4 00:00:07,840 --> 00:00:10,400 and the crown prosecutors, who prosecute the offenders. 5 00:00:10,720 --> 00:00:11,960 These are their stories. 6 00:00:14,400 --> 00:00:17,160 (MUSIC POUNDS) 7 00:00:23,640 --> 00:00:24,640 Leila? 8 00:00:28,000 --> 00:00:29,000 Leila! 9 00:00:31,920 --> 00:00:33,960 Leila! (MUSIC STOPS) 10 00:00:35,390 --> 00:00:37,260 You think Alex can sleep with that racket on? 11 00:00:37,300 --> 00:00:38,810 - Sorry. I wasn't thinking. - Yeah, 12 00:00:38,880 --> 00:00:40,960 - He had the monitor with you. - Of course. 13 00:00:42,840 --> 00:00:44,130 He's out for the count. 14 00:00:47,440 --> 00:00:50,040 The monitor is switched off, Leila. (ALARM) 15 00:00:53,560 --> 00:00:54,920 Call 999. 16 00:00:56,120 --> 00:00:59,400 Phone 999, Leila! (ALARM CONTINUES) 17 00:00:59,600 --> 00:01:01,760 Now! Call 999! 18 00:01:02,800 --> 00:01:04,090 Now! 19 00:01:08,240 --> 00:01:10,960 Mr Raines, you'll be allowed to carry your son to the ambulance 20 00:01:10,960 --> 00:01:13,000 and hold him on the way to the hospital. 21 00:01:13,560 --> 00:01:16,280 You'll both be able to stay with him for as long as you need to. 22 00:01:16,280 --> 00:01:18,520 Where is he? Where is my baby? Where's Alex? 23 00:01:20,480 --> 00:01:22,240 - Where is he? - Suzie... 24 00:01:22,720 --> 00:01:23,720 No. 25 00:01:24,280 --> 00:01:26,080 - No. - No, don't! 26 00:01:26,080 --> 00:01:27,440 Don't! Don't! 27 00:01:29,240 --> 00:01:31,280 (WAILS) 28 00:01:32,200 --> 00:01:33,200 No! 29 00:01:36,840 --> 00:01:41,000 Clear signs of encephalopathy, intracranial and intraocular bleeding. 30 00:01:41,080 --> 00:01:44,080 - Hang on. I thought it was cot death. - It's not. That's why I called you. 31 00:01:44,360 --> 00:01:47,610 He has the typical triad of injuries seen in Shaken Baby Syndrome. 32 00:01:47,880 --> 00:01:49,740 So, you're saying someone shook him? 33 00:01:49,800 --> 00:01:52,320 Well... I checked for everything else. 34 00:01:52,400 --> 00:01:54,280 And the time of death was between 7 and 9 PM. 35 00:01:54,280 --> 00:01:57,640 Yes. But the abuse could've occurred any time in the last 12 hours of his life. 36 00:01:57,680 --> 00:02:00,160 Right. So working back from time of death, someone 37 00:02:00,240 --> 00:02:02,640 - could've shook the baby at say 7 - AM yesterday morning. 38 00:02:02,680 --> 00:02:05,120 - And he took 12 hours to die. - It's possible. 39 00:02:05,780 --> 00:02:09,440 If you ask me, someone picked that baby up and shook it for all it's worth. 40 00:02:52,400 --> 00:02:54,500 This baby monitor's state of the art stuff. 41 00:02:54,600 --> 00:02:57,280 Breathing sensor, camera, recording device. 42 00:02:57,280 --> 00:02:59,090 Was there a video recording of that night? 43 00:02:59,100 --> 00:03:01,520 Yes. But when the monitor's switched off, 44 00:03:01,530 --> 00:03:03,800 it deletes the last recording, unless you press save. 45 00:03:03,801 --> 00:03:05,640 Is there a way to retrieve the recording? 46 00:03:05,801 --> 00:03:08,401 I can't, but I know a man who can, if he has the hard drive. 47 00:03:08,681 --> 00:03:11,400 - Might take a while, though. - Get onto it straight away. 48 00:03:11,561 --> 00:03:13,601 Do we know who had access to the baby? 49 00:03:13,802 --> 00:03:17,241 Well, Suzanne Raines hands the baby over to the nanny 50 00:03:17,241 --> 00:03:19,282 and then leaves for work at 7:30. 51 00:03:19,482 --> 00:03:21,242 But that's all it takes - half an hour. 52 00:03:21,542 --> 00:03:24,603 Mum's running late, the baby holds tholds her up, she loses her rag - 53 00:03:24,603 --> 00:03:27,402 Hang on. Mum's not the only one with access to the baby. 54 00:03:27,402 --> 00:03:31,403 In most cases of SBS, like it or not, the mum is the prime suspect. 55 00:03:31,500 --> 00:03:34,460 Well, that's because most of the time the mum's the main caregiver. 56 00:03:34,461 --> 00:03:37,123 - But that's not the case here. - Yeah. There was a nanny, right? 57 00:03:37,123 --> 00:03:40,043 Yeah. She is live-in, but no formal childcare training. 58 00:03:40,043 --> 00:03:42,764 All right. Talk to the parents first, but... 59 00:03:42,764 --> 00:03:44,804 go easy on them, boys. 60 00:03:48,524 --> 00:03:51,085 All new mums and dads worry about cot death. 61 00:03:51,700 --> 00:03:55,040 The first few weeks, I was up half the night checking he was still breathing. 62 00:03:55,525 --> 00:03:57,430 That's why we got the monitor. 63 00:03:57,510 --> 00:03:59,336 They're meant to be safe after six months. 64 00:03:59,766 --> 00:04:02,805 When we found out that it was more likely to happen to boys than girls, 65 00:04:02,805 --> 00:04:04,500 - we read up about it. - Mm-hm. 66 00:04:04,660 --> 00:04:07,806 And we always put him on his back and we never left him to cry. 67 00:04:08,700 --> 00:04:10,406 We don't think it's cot death. 68 00:04:12,500 --> 00:04:16,170 - Is that what all this is about? - There was bleeding in Alex's brain. 69 00:04:16,647 --> 00:04:18,527 Sorry. Bleeding? How? 70 00:04:19,007 --> 00:04:20,847 - Someone shook him. - No. 71 00:04:20,847 --> 00:04:23,767 There must be some mistake. (MOBILE RINGS) 72 00:04:24,168 --> 00:04:26,128 It's work. I have to take this. 73 00:04:26,128 --> 00:04:28,808 - Just let it go to voicemail, Suzie. - I can't. 74 00:04:30,320 --> 00:04:31,328 Yes? 75 00:04:31,328 --> 00:04:34,128 - For God's sake, love! - Well, can't someone else? 76 00:04:34,128 --> 00:04:37,209 No. OK. No, fine. I'll deal with it. 77 00:04:40,400 --> 00:04:42,230 So much for compassionate leave, eh? 78 00:04:44,849 --> 00:04:47,249 You must be under a lot of pressure. I mean, 79 00:04:47,249 --> 00:04:49,000 demanding boss, little baby. 80 00:04:49,570 --> 00:04:52,730 - Sorry. What are you getting at? - It's perfectly understandable. 81 00:04:52,730 --> 00:04:55,250 A lot of new mums don't realise how hard it's gonna be. 82 00:04:55,250 --> 00:04:57,290 - Sleepless nights. - No, no. Don't you dare. 83 00:04:58,000 --> 00:05:01,331 My wife spends every lunch break in the toilet expressing milk 84 00:05:01,331 --> 00:05:03,371 so she can still breastfeed Alex. 85 00:05:04,201 --> 00:05:06,291 Does that sound like a mum who wants to hurt her kid? 86 00:05:06,291 --> 00:05:07,300 Mr Raines. 87 00:05:08,331 --> 00:05:10,102 We have to ask these questions. 88 00:05:12,200 --> 00:05:16,492 Leila told us that she... normally takes over around 7:30. 89 00:05:16,492 --> 00:05:19,600 Can you remember what time you handed the baby over yesterday morning? 90 00:05:19,932 --> 00:05:22,132 She got him up after I left for work. 91 00:05:23,293 --> 00:05:26,213 I had to be in the office at six to take an international call. 92 00:05:26,713 --> 00:05:28,813 I'm selling some flats for an overseas client. 93 00:05:30,094 --> 00:05:31,504 I didn't even open the door. 94 00:05:33,293 --> 00:05:36,894 And what about you, sir? Did you see Alex before you went to work? 95 00:05:36,894 --> 00:05:37,900 No. 96 00:05:38,600 --> 00:05:41,374 I was away in Manchester on business overnight. 97 00:05:41,800 --> 00:05:42,990 I got back erm... 98 00:05:43,414 --> 00:05:45,895 I don't know - a minute, two minutes before I found him. 99 00:05:47,100 --> 00:05:51,015 Right. Other than yourselves and the nanny, 100 00:05:51,015 --> 00:05:52,875 does anyone else have access to the house? 101 00:05:52,955 --> 00:05:54,575 My husband's ex-wife has a key. 102 00:05:58,306 --> 00:06:01,696 Andrea and I share an online jewellery business. 103 00:06:01,696 --> 00:06:04,310 - The office is here in the house. - And was she here yesterday? 104 00:06:06,496 --> 00:06:09,199 - I was in Luton, looking at samples. - All day? 105 00:06:09,200 --> 00:06:11,900 It was a big order. The supplier wanted to take me out for lunch. 106 00:06:11,900 --> 00:06:14,300 We're old friends. I can give you his contact details. 107 00:06:15,400 --> 00:06:18,217 Then I got back early evening and it was just me, 108 00:06:18,217 --> 00:06:20,000 Emmerdale and a bottle of wine. 109 00:06:20,008 --> 00:06:22,898 - Could anyone have taken your keys? - No. I had them with me. 110 00:06:23,200 --> 00:06:25,298 Does Suzanne mind you working with Michael? 111 00:06:25,298 --> 00:06:26,519 We're all grown-ups. 112 00:06:27,338 --> 00:06:30,018 Look. It's that nanny of theirs you should be talking to. 113 00:06:31,499 --> 00:06:33,619 You do know about the time she overdosed the baby? 114 00:06:33,639 --> 00:06:37,300 A couple of months ago, Leila turned up at AandE with Alex 115 00:06:37,310 --> 00:06:40,499 - because he overdosed on Calpol. - How does a four-month-old baby 116 00:06:40,499 --> 00:06:42,420 get the top off a bottle of Calpol? 117 00:06:42,420 --> 00:06:44,540 Well, Leila had given him the maximum dosage 118 00:06:44,540 --> 00:06:46,540 meant for babies over one year old. 119 00:06:46,540 --> 00:06:48,780 She repeated the dosage one hour later. 120 00:06:48,780 --> 00:06:52,181 She realised what she'd done, panicked when she read the bottle. 121 00:06:52,261 --> 00:06:54,199 And the parents never mentioned this? 122 00:06:54,200 --> 00:06:55,981 Well, Alex was absolutely fine. 123 00:06:56,101 --> 00:06:57,477 One mistake, all right. 124 00:06:57,480 --> 00:06:59,602 But two months later, the baby ends up dead. 125 00:07:00,702 --> 00:07:02,492 Let's see what our nanny has to say. 126 00:07:02,521 --> 00:07:04,262 I didn't read the bottle properly. 127 00:07:04,300 --> 00:07:06,942 You did it again less than an hour later. 128 00:07:06,942 --> 00:07:10,262 I was tired. I forgot I'd even given the first lot. 129 00:07:10,262 --> 00:07:12,870 Soon as I realised what I'd done, I took him up the hospital. 130 00:07:13,423 --> 00:07:16,793 And it says here you got - into the AandE at around 10 - AM. 131 00:07:16,800 --> 00:07:18,503 - Yeah? - He was teething. 132 00:07:18,503 --> 00:07:20,700 Suzanne was away at some work thing. 133 00:07:20,703 --> 00:07:23,703 - I'd been up with him half the night. - So you were stressed. 134 00:07:23,703 --> 00:07:25,983 Too right, I was. Suzanne only used 135 00:07:25,983 --> 00:07:28,224 homeopathic stuff on him when he was unwell. 136 00:07:28,224 --> 00:07:31,100 Said she was worried about the E numbers in kids' medicine. 137 00:07:31,204 --> 00:07:35,397 - Well, that's a parent's choice. - She wasn't stuck with a screaming baby. 138 00:07:35,400 --> 00:07:36,900 So you went against her wishes. 139 00:07:37,505 --> 00:07:39,745 She was into all that hippy shit. 140 00:07:39,745 --> 00:07:43,705 You can't do attachment parenting if you work 12 hours a day. 141 00:07:44,400 --> 00:07:46,825 I gave Alex the Calpol so I could get some sleep. 142 00:07:47,126 --> 00:07:49,505 Maybe you wanted some sleep the night Alex died. 143 00:07:49,996 --> 00:07:52,799 - No. - You'd been up with the child since six. 144 00:07:52,800 --> 00:07:54,706 You must've been exhausted. 145 00:07:55,206 --> 00:07:56,746 I didn't hurt him. 146 00:07:56,746 --> 00:07:59,077 Well, Leila, you were the only one who had access 147 00:07:59,087 --> 00:08:00,700 to baby Alex the day he died. 148 00:08:00,900 --> 00:08:05,667 - And you switched the monitor off. - I didn't. It must've been faulty. 149 00:08:06,107 --> 00:08:09,998 Mr Raines said your door was closed and music was blaring. 150 00:08:10,000 --> 00:08:11,029 Alex was asleep. 151 00:08:11,109 --> 00:08:13,398 How would you know, if the monitor was off? 152 00:08:13,400 --> 00:08:15,328 His room was below mine. I would've heard him. 153 00:08:15,350 --> 00:08:17,548 - Over the music? - He cried loud. 154 00:08:17,548 --> 00:08:19,674 Dead babies don't cry. 155 00:08:19,754 --> 00:08:21,800 I didn't know he was dead, did I? 156 00:08:23,388 --> 00:08:25,600 He was always kicking off lately. If he wasn't, 157 00:08:25,609 --> 00:08:28,549 - he was asleep. - OK. And what do you usually do 158 00:08:28,549 --> 00:08:31,400 - if he was to, as you say, kick off? - Check the monitor. 159 00:08:31,600 --> 00:08:33,389 Wait a bit, then go and settle him. 160 00:08:33,389 --> 00:08:35,349 - How long's a bit? - Dunno. 161 00:08:35,600 --> 00:08:39,510 Depends how tired I am. Five minutes? Ten? 162 00:08:41,070 --> 00:08:42,661 What's the big deal? 163 00:08:42,700 --> 00:08:46,070 - Everyone does controlled crying. - Well, Mrs Raines 164 00:08:46,070 --> 00:08:48,511 specifically told us that she disapproved of it. 165 00:08:49,631 --> 00:08:52,900 When my girls couldn't settle, I used to walk 'em up and down the hall. 166 00:08:52,910 --> 00:08:55,182 Leaving a baby to cry it out isn't abusive. 167 00:08:55,192 --> 00:08:57,300 When you've had a kid, you come and tell me that. 168 00:08:57,302 --> 00:08:59,700 Babies need to learn about night and day. 169 00:08:59,762 --> 00:09:03,642 Comes a time when they're fed, they're dry, it's time they slept. 170 00:09:03,702 --> 00:09:06,430 Controlled crying teaches babies to sleep by themselves. 171 00:09:06,453 --> 00:09:08,461 It teaches them that mum and dad aren't coming, 172 00:09:08,481 --> 00:09:09,900 no matter how loud they cry. 173 00:09:10,000 --> 00:09:12,260 It's the only way babies can communicate. 174 00:09:12,263 --> 00:09:15,513 Exactly. Could be saying, -'I wanna play peepo,' at 3 - AM. 175 00:09:15,513 --> 00:09:17,400 Or they could be saying, 'I'm in pain.' 176 00:09:17,404 --> 00:09:19,614 I wouldn't leave you crying in another room alone. 177 00:09:19,634 --> 00:09:21,324 If you ever see me crying, please, 178 00:09:21,344 --> 00:09:22,600 - make sure you do. - Oh! 179 00:09:22,600 --> 00:09:24,725 When you've debated parenting methods, 180 00:09:24,725 --> 00:09:27,325 perhaps you'd talk to the last people who employed Leila 181 00:09:27,325 --> 00:09:29,805 and see if their kid had any visits to Casualty. 182 00:09:32,300 --> 00:09:35,006 My boss kept finding me crying all over the customers. 183 00:09:36,086 --> 00:09:38,000 Being away from you was torture. 184 00:09:38,907 --> 00:09:41,327 You didn't trust Leila to look after Mia? 185 00:09:41,780 --> 00:09:43,667 Well, you hear all these horror stories. 186 00:09:43,800 --> 00:09:45,808 Nannies who shove the kid in front of the telly 187 00:09:45,808 --> 00:09:48,608 and spend all day on the phone to their mates. 188 00:09:48,608 --> 00:09:50,368 So, was Leila like that? 189 00:09:50,448 --> 00:09:52,279 You don't know what goes on when you're out. 190 00:09:52,780 --> 00:09:54,169 And was something going on? 191 00:09:55,200 --> 00:09:57,440 She used to spend the whole evening on her laptop. 192 00:09:57,730 --> 00:10:00,170 I started worrying she was on it all day, too. 193 00:10:00,170 --> 00:10:02,890 So I borrowed one of those nannycams from a friend. 194 00:10:03,570 --> 00:10:05,211 And did you see Leila hurt Mia? 195 00:10:05,211 --> 00:10:08,771 No. I could hear Mia... shut in her bedroom, 196 00:10:08,771 --> 00:10:10,800 crying her little heart out. 197 00:10:11,212 --> 00:10:15,172 Leila was on my sofa, having sex with her boyfriend. 198 00:10:19,853 --> 00:10:22,933 I managed to access Leila's e-mail and social networking accounts. 199 00:10:22,933 --> 00:10:26,054 She met her boyfriend Lloyd on a social networking site 200 00:10:26,054 --> 00:10:28,094 for squaddies and their families. 201 00:10:28,094 --> 00:10:31,615 - He's stationed out in Afghanistan. - Right. Well, if he's out there, 202 00:10:31,615 --> 00:10:34,455 - how many times did they actually meet? - Only a handful. 203 00:10:34,455 --> 00:10:36,290 But this is the longest they've been apart. 204 00:10:36,370 --> 00:10:38,996 - So it was serious. - Well, you tell me. 205 00:10:40,300 --> 00:10:44,137 'Can't wait to rip your clothes off and show how much I missed you.' 206 00:10:45,097 --> 00:10:47,737 'I had this really dirty dream about you last night.' 207 00:10:47,998 --> 00:10:50,178 'I had you tied to my bed.' 208 00:10:50,178 --> 00:10:53,178 'I was in control and you were begging me to touch you.' 209 00:10:53,178 --> 00:10:56,018 Yes, yes. Ange, we get the point. Thank you, love. 210 00:10:56,018 --> 00:11:00,619 The e-mails are nothing. I checked the media files and found... 211 00:11:00,900 --> 00:11:01,900 this. 212 00:11:08,101 --> 00:11:10,535 Well, maybe they wanted something to remember each other 213 00:11:10,565 --> 00:11:11,790 by when they were apart. 214 00:11:11,821 --> 00:11:14,061 A passport photo in your wallet did the trick 215 00:11:14,061 --> 00:11:16,101 when I was a teenager. However, go on. 216 00:11:16,302 --> 00:11:18,902 - Can you tell when this was made? - Down to the second. 217 00:11:19,002 --> 00:11:20,742 It was made the night the baby died. 218 00:11:20,742 --> 00:11:24,623 Recording started at 8:21 and finished... 219 00:11:24,623 --> 00:11:28,503 at quarter to nine, when Leila heard Michael Raines come home. 220 00:11:28,503 --> 00:11:32,664 So these two are making porn movies while the baby lies dead in his cot. 221 00:11:32,700 --> 00:11:35,304 Any mention of the baby in the e-mails the day he died? 222 00:11:35,600 --> 00:11:36,600 Only one. 223 00:11:37,345 --> 00:11:40,105 This was sent two hours before they turned the webcam on. 224 00:11:40,706 --> 00:11:44,386 Michael's train delayed. Bitch at work, as usual, so no night off. 225 00:11:44,700 --> 00:11:47,146 They aren't gonna ruin this for us. You come here. 226 00:11:47,146 --> 00:11:49,427 I'll make sure the baby doesn't get in the way. 227 00:11:52,337 --> 00:11:54,155 I didn't think it was important. 228 00:11:54,155 --> 00:11:57,833 - He was in the house when Alex died. - Lloyd wouldn't have hurt Alex. 229 00:11:57,833 --> 00:12:00,809 - He wouldn't hurt anyone. - And what time did he come round? 230 00:12:01,801 --> 00:12:03,700 Not till after I put Alex to bed. 231 00:12:04,115 --> 00:12:07,000 Right. Now, you said Alex had cried a couple of times. 232 00:12:07,007 --> 00:12:10,000 Was that before or after Lloyd arrived at the house? 233 00:12:14,600 --> 00:12:16,466 Leila, we need to know the truth, please. 234 00:12:19,000 --> 00:12:21,108 Just after Lloyd...got round. 235 00:12:21,600 --> 00:12:24,125 I went upstairs, rocked Alex to sleep. 236 00:12:24,125 --> 00:12:26,483 I got downstairs and he woke up again. 237 00:12:26,483 --> 00:12:27,921 And you got angry. 238 00:12:27,941 --> 00:12:30,460 At Michael and Suzanne, yeah. Not at Alex. 239 00:12:30,500 --> 00:12:33,400 Alex was the one ruining the reunion with the boyfriend. 240 00:12:33,900 --> 00:12:35,830 I didn't hurt him. I wouldn't have. 241 00:12:35,840 --> 00:12:38,604 - So, who did? - I dunno. I swear. 242 00:12:39,500 --> 00:12:41,650 Did Lloyd have any contact with the baby? 243 00:12:43,428 --> 00:12:45,000 Leila, we need to know. 244 00:12:46,700 --> 00:12:48,213 He wasn't...in there long. 245 00:12:49,313 --> 00:12:52,230 He said he used to get his baby brother to sleep all the time. 246 00:12:54,303 --> 00:12:56,621 No record. Joined the army from school. 247 00:12:56,622 --> 00:12:58,850 He's been in Afghanistan for the last five months. 248 00:12:58,881 --> 00:13:01,000 - As a peacekeeper. - Only, he's not that good at it. 249 00:13:01,002 --> 00:13:04,400 He was the subject of a disciplinary. Put another squaddie in hospital. 250 00:13:04,609 --> 00:13:06,227 Family history? 251 00:13:06,300 --> 00:13:09,630 Grew up in Camden, mum and dad split up a few years back. 252 00:13:09,633 --> 00:13:11,757 Two older sisters. There was a baby brother. 253 00:13:11,800 --> 00:13:12,861 Was? 254 00:13:12,861 --> 00:13:14,971 Yeah. The baby died at three months old. 255 00:13:14,971 --> 00:13:16,605 Post mortem couldn't find a cause, 256 00:13:16,655 --> 00:13:18,740 so it was given as Sudden Infant Death Syndrome. 257 00:13:18,741 --> 00:13:20,360 And guess who was babysitting? 258 00:13:28,001 --> 00:13:29,330 This him? 259 00:13:30,510 --> 00:13:31,730 Lloyd Benson, 260 00:13:31,860 --> 00:13:34,992 I'm arresting you on suspicion of the murder of Alexander Raines. 261 00:13:35,000 --> 00:13:37,260 You do not have to say anything, but it may harm... 262 00:13:37,300 --> 00:13:39,500 - Is this a joke? - No joke, son. 263 00:13:41,000 --> 00:13:44,600 Dante's death tore my family apart. I bet. 264 00:13:44,800 --> 00:13:48,210 - Did your family blame you? - He was 14 years old. 265 00:13:48,400 --> 00:13:51,900 Well, dealing with a crying baby isn't easy for an adult, is it? 266 00:13:51,901 --> 00:13:54,600 - But I mean, you were just a kid. - I never hurt my brother. 267 00:13:54,609 --> 00:13:56,000 And I never hurt this kid neither. 268 00:13:56,800 --> 00:13:59,800 Leila said that you went into the baby's room to settle him down. 269 00:14:00,400 --> 00:14:03,867 - What time would that have been? - Dunno. Eightish? 270 00:14:04,300 --> 00:14:05,700 And why didn't she go into him? 271 00:14:05,800 --> 00:14:07,500 She'd been in there five times. 272 00:14:07,540 --> 00:14:09,903 Every time she left the room, the baby kicked off again. 273 00:14:10,300 --> 00:14:12,453 - So you thought you'd have a go. - Yeah. 274 00:14:12,453 --> 00:14:15,104 And how did you do that? Settle him down, I mean. 275 00:14:15,404 --> 00:14:18,000 I sang him Blackbird... by The Beatles. 276 00:14:18,584 --> 00:14:20,000 My mum used to sing it to me. 277 00:14:20,614 --> 00:14:24,006 Look. I just wanted to be with my girlfriend. 278 00:14:24,300 --> 00:14:26,400 To get back to making some more home movies? 279 00:14:28,815 --> 00:14:30,240 It was only for us. 280 00:14:30,309 --> 00:14:32,352 But the baby got in the way nonetheless. 281 00:14:32,360 --> 00:14:34,228 No! Yeah! 282 00:14:37,000 --> 00:14:38,888 You must be under a lot of pressure, Lloyd. 283 00:14:39,400 --> 00:14:42,110 What with Afghanistan and all the rest that goes with it. 284 00:14:42,113 --> 00:14:47,200 You have no idea. I fail to see how Private Benson's job is relevant. 285 00:14:47,600 --> 00:14:50,110 Well, the relevance of Private Benson's job 286 00:14:50,111 --> 00:14:53,680 is the fact that he attacked a fellow member of his regiment - 287 00:14:53,690 --> 00:14:56,310 I was trying to break up a fight. Defend my mate. 288 00:14:56,311 --> 00:14:59,600 As you're trained to do. You defend others. Yes? 289 00:15:00,960 --> 00:15:03,000 Even kill. If necessary. 290 00:15:03,082 --> 00:15:06,300 - Insurgents, not babies! - Here's what I think happened, Lloyd. 291 00:15:06,560 --> 00:15:09,503 I think you went into that baby's room to help settle him down, 292 00:15:09,533 --> 00:15:10,827 and it didn't work. 293 00:15:10,827 --> 00:15:13,314 - No! - Then maybe he cried some more. 294 00:15:13,314 --> 00:15:17,727 Leila was getting upset with you, it spoiled the moment for you and maybe 295 00:15:17,730 --> 00:15:19,860 - you lost your temper. - Yeah, it spoiled the mood! 296 00:15:19,888 --> 00:15:24,000 Leila was upset. But the only thing making me lose my temper is you! 297 00:15:26,600 --> 00:15:27,790 Sit down, son. 298 00:15:32,400 --> 00:15:36,136 - Lloyd wouldn't hurt a baby. - You know his baby brother died, though? 299 00:15:36,300 --> 00:15:38,200 - What? - Yeah. He was three months old. 300 00:15:38,343 --> 00:15:41,080 Found dead in his cot. Lloyd was babysitting. 301 00:15:42,117 --> 00:15:43,300 You're lying. 302 00:15:46,460 --> 00:15:49,800 The death certificate said it was Sudden Infant Death Syndrome. 303 00:15:50,000 --> 00:15:52,880 But it wouldn't be the first time a cot death turned out to be murder. 304 00:15:52,890 --> 00:15:53,907 No way! 305 00:15:54,756 --> 00:15:56,874 Lloyd's proper close to his family. 306 00:15:57,144 --> 00:15:59,115 It's a bit of a coincidence, though, isn't it? 307 00:15:59,115 --> 00:16:03,721 Two dead babies and Lloyd is there alone with both of 'em. 308 00:16:05,672 --> 00:16:08,540 Maybe you don't know him quite as well as you think you do. 309 00:16:10,900 --> 00:16:14,000 Lloyd was alone in that room with Alex. You said it yourself. 310 00:16:15,800 --> 00:16:17,544 Now, someone got angry that night. 311 00:16:20,734 --> 00:16:22,453 And someone shook that baby. 312 00:16:25,000 --> 00:16:27,129 Now, if it wasn't you, then... 313 00:16:29,664 --> 00:16:31,282 ..it must've been Lloyd. 314 00:16:36,500 --> 00:16:39,208 We were in my room...playing music. 315 00:16:40,750 --> 00:16:43,300 Alex was crying. It was doing my nut in, so I... 316 00:16:43,734 --> 00:16:45,603 I put the parent unit on silent. 317 00:16:45,900 --> 00:16:49,200 The lights flash up and the screen comes on when the baby cries. 318 00:16:49,900 --> 00:16:53,503 The lights were flashing like mad when Lloyd went in there. 319 00:16:53,503 --> 00:16:55,000 Then they just stopped. 320 00:16:59,900 --> 00:17:03,600 Lloyd said he'd...settled him. He said Alex was fast asleep. 321 00:17:08,700 --> 00:17:12,150 I used to know every squeaky floorboard in my girls' room. 322 00:17:12,170 --> 00:17:13,440 Step on the wrong one, 323 00:17:13,600 --> 00:17:15,700 and bang goes an hour of rocking 'em to sleep. 324 00:17:16,510 --> 00:17:20,200 But you didn't know Alex's room, Lloyd. One false move, 325 00:17:20,202 --> 00:17:23,400 - and he's bawling his head off again. - I was on my way out. 326 00:17:25,000 --> 00:17:26,700 I'd only just closed the door. 327 00:17:26,900 --> 00:17:27,901 And it woke him up? 328 00:17:28,700 --> 00:17:30,800 Must've been the light in the hall. 329 00:17:30,900 --> 00:17:34,400 Right. Which one of you two went back into the room, though, Lloyd? 330 00:17:34,501 --> 00:17:36,160 Was it you or Leila? 331 00:17:39,700 --> 00:17:40,700 Lloyd. 332 00:17:42,800 --> 00:17:43,800 Lloyd. 333 00:17:44,920 --> 00:17:47,375 The baby monitor in Alex's bedroom 334 00:17:47,375 --> 00:17:49,700 had a camera with a recording device. 335 00:17:50,120 --> 00:17:52,865 And we have people working on that hard drive, 336 00:17:53,156 --> 00:17:54,608 retrieving that recording. 337 00:17:54,988 --> 00:17:57,144 So pretty soon, we're gonna be able to see 338 00:17:57,145 --> 00:17:59,500 when that baby was in and out of that cot. 339 00:18:00,400 --> 00:18:04,200 And we're gonna be able to hear every sound from that room 340 00:18:04,403 --> 00:18:05,403 on that night. 341 00:18:06,600 --> 00:18:08,500 Are you gonna make me wait for those results? 342 00:18:08,900 --> 00:18:10,520 Or are you gonna tell me now, 343 00:18:10,540 --> 00:18:12,700 what I'm gonna see and hear from that recording? 344 00:18:15,400 --> 00:18:16,400 Lloyd? 345 00:18:17,700 --> 00:18:19,400 Leila went back in. 346 00:18:21,000 --> 00:18:23,400 Started shouting at him, told him to shut up. 347 00:18:23,807 --> 00:18:25,450 She just completely lost it. 348 00:18:27,700 --> 00:18:28,900 I went in after her. 349 00:18:30,000 --> 00:18:31,930 The baby was in the cot, screaming. 350 00:18:34,289 --> 00:18:36,413 I told Leila... I'd sort it. 351 00:18:37,300 --> 00:18:38,810 So, did you pick the baby up? 352 00:18:40,407 --> 00:18:43,241 - Did you pick the baby up again? - No. I should've. 353 00:18:44,000 --> 00:18:46,200 I knew if he kept crying, Leila wouldn't wanna... 354 00:18:46,822 --> 00:18:47,900 Have sex? 355 00:18:50,700 --> 00:18:51,700 So what did you do? 356 00:18:53,600 --> 00:18:55,600 - What did you do, Lloyd? - I turned it off. 357 00:18:57,500 --> 00:18:59,200 I turned the baby monitor off. 358 00:19:05,160 --> 00:19:08,654 They're gonna stick to their stories. We won't get a confession from either. 359 00:19:08,674 --> 00:19:10,007 It could be either of 'em. 360 00:19:10,037 --> 00:19:12,000 We've got the medical evidence and the laptop. 361 00:19:12,003 --> 00:19:14,200 We just need the recording from the baby monitor. 362 00:19:14,400 --> 00:19:17,400 He puts her in the room, she puts him in there too. It's enough. 363 00:19:18,160 --> 00:19:20,600 So, which one of them do you want us to charge? 364 00:19:21,105 --> 00:19:23,600 We charge both of them with murder on a joint enterprise. 365 00:19:24,000 --> 00:19:26,700 Private Benson has no previous convictions, 366 00:19:27,000 --> 00:19:28,600 and an exemplary military record. 367 00:19:28,840 --> 00:19:31,157 He was recently stripped of the rank of lance corporal 368 00:19:31,237 --> 00:19:33,315 for attacking a fellow soldier. 369 00:19:33,316 --> 00:19:35,640 There is also the issue of his baby brother's death. 370 00:19:35,700 --> 00:19:38,400 His brother died of Sudden Infant Death Syndrome. 371 00:19:38,606 --> 00:19:42,601 There is no evidence whatsoever the death was anything but natural. 372 00:19:42,602 --> 00:19:45,000 I've heard enough. Miss Marsden? 373 00:19:45,300 --> 00:19:47,703 I assume you want to make a bail application too. 374 00:19:47,913 --> 00:19:50,300 Indeed, My Lord. As you know, 375 00:19:50,301 --> 00:19:52,727 there is much debate as to whether prison is a suitable 376 00:19:52,807 --> 00:19:55,154 environment for women, full stop, let alone 377 00:19:55,160 --> 00:19:58,100 a vulnerable teenager with no previous convictions. 378 00:19:58,230 --> 00:20:01,935 And nowhere to be bailed to. She was residing with the victim's parents. 379 00:20:01,935 --> 00:20:03,803 She can reside with her parents. 380 00:20:03,803 --> 00:20:07,000 I'm sorry, Miss Marsden. Your client is charged 381 00:20:07,004 --> 00:20:09,002 with the brutal murder of a defenceless baby. 382 00:20:09,082 --> 00:20:11,000 I'm not taking any chances. 383 00:20:11,500 --> 00:20:13,808 Both defendants are remanded in custody. 384 00:20:16,120 --> 00:20:18,700 Oh, come on, Helena. What did you expect? 385 00:20:18,710 --> 00:20:19,720 Oh, I dunno. 386 00:20:20,000 --> 00:20:23,110 A little...common sense, perhaps. 387 00:20:23,118 --> 00:20:26,747 Judges are understandably cautious about releasing child killers on bail. 388 00:20:26,800 --> 00:20:29,300 My client didn't kill that baby. 389 00:20:29,400 --> 00:20:31,437 The boyfriend, on the other hand, has 390 00:20:31,440 --> 00:20:33,900 history, motive...opportunity. 391 00:20:33,901 --> 00:20:35,570 Well, you saw the e-mail she sent him. 392 00:20:35,579 --> 00:20:39,000 'I'll make sure the baby isn't in the way.' 393 00:20:39,500 --> 00:20:42,200 Speaking of which application to exclude the laptop, 394 00:20:42,600 --> 00:20:45,500 the homemade porn and the exchange of messages you found on it. 395 00:20:47,600 --> 00:20:50,200 The laptop was seized during an illegal search. 396 00:20:50,202 --> 00:20:52,900 - Consent was obtained, My Lord. - Not from my client. 397 00:20:53,004 --> 00:20:56,500 Michael Raines gave consent. It was his property, Leila was his tenant. 398 00:20:56,503 --> 00:20:59,111 And his employee. He can consent to a search 399 00:20:59,191 --> 00:21:01,720 of her work area for items relating to her job. 400 00:21:01,721 --> 00:21:03,500 But her bedroom was her personal space. 401 00:21:03,501 --> 00:21:06,460 Personal space belonging to Michael and Suzanne Raines. 402 00:21:07,170 --> 00:21:10,770 I'm sorry, Mr Steel. Whether I owned my bedroom or rented it, 403 00:21:10,771 --> 00:21:14,500 I wouldn't want the police trawling through my y-fronts without my consent. 404 00:21:15,803 --> 00:21:18,260 The evidence obtained from the laptop is inadmissible. 405 00:21:20,300 --> 00:21:22,500 Medical evidence proves someone shook the baby. 406 00:21:23,000 --> 00:21:25,400 The video and messages between them provided motive. 407 00:21:26,300 --> 00:21:29,302 The jury might not get to see it, but they will be told 408 00:21:29,302 --> 00:21:32,400 that those two were having sex while that baby lay dying. 409 00:21:32,430 --> 00:21:33,900 Only one of them actually did it. 410 00:21:34,500 --> 00:21:37,400 But if Leila knew what was happening, that makes them both guilty. 411 00:21:37,500 --> 00:21:39,706 We can't prove that they both knew. 412 00:21:40,106 --> 00:21:42,980 And the jury will be scared of sending an innocent person to prison. 413 00:21:43,400 --> 00:21:47,003 - We're not gonna drop the charges. - No. I'm not suggesting we do. 414 00:21:47,410 --> 00:21:49,250 But the defence will use the fact 415 00:21:49,330 --> 00:21:51,381 one provides a reasonable doubt for the other. 416 00:21:51,401 --> 00:21:53,120 So you'd rather just go after one of them. 417 00:21:53,150 --> 00:21:54,640 If we can find out for certain 418 00:21:54,660 --> 00:21:56,420 which one of them did it, yeah. 419 00:21:57,600 --> 00:22:00,844 The monitor recorded images and sound the whole time it was on. 420 00:22:00,844 --> 00:22:02,600 - You managed to retrieve it all? - Yep. 421 00:22:03,245 --> 00:22:05,000 A lot of baby Alex crying in his cot, 422 00:22:05,008 --> 00:22:08,100 - Leila coming in and out. - Anything incriminating? 423 00:22:08,110 --> 00:22:09,975 -(CRYING) - Come on, young man. 424 00:22:10,055 --> 00:22:11,840 I'm trying to get some action in there. 425 00:22:11,900 --> 00:22:13,000 (MONITOR IS SWITCHED OFF) 426 00:22:15,900 --> 00:22:18,709 OK. Lloyd claims... 427 00:22:19,014 --> 00:22:22,000 he turned the monitor off, went into the bedroom, had sex with Leila. 428 00:22:22,004 --> 00:22:25,441 They were interrupted by Michael Raines coming home, Lloyd climbs 429 00:22:25,601 --> 00:22:27,990 out of the window onto the flat roof and makes his escape. 430 00:22:28,200 --> 00:22:29,200 Right. 431 00:22:29,265 --> 00:22:31,350 So the recording proves he was telling the truth. 432 00:22:31,400 --> 00:22:33,420 Could he have been in the room at any other time? 433 00:22:33,950 --> 00:22:37,600 Well, we know he only got to the house at 7:30. 434 00:22:38,100 --> 00:22:39,860 The recording starts at 6:00. 435 00:22:39,900 --> 00:22:41,000 He goes into the room, 436 00:22:41,543 --> 00:22:44,600 spends 20 minutes singing the baby to sleep... 437 00:22:45,100 --> 00:22:48,220 ..then he's barely out the door when the baby starts crying again. 438 00:22:48,600 --> 00:22:50,801 - And Leila comes in. -(CRYING) 439 00:22:51,100 --> 00:22:54,300 Just shut up, will you?! You're spoiling everything! 440 00:22:54,400 --> 00:22:55,600 Shut up! 441 00:22:55,610 --> 00:22:58,100 Leila, Leila! No. Go back in the bedroom. I'll sort it. 442 00:22:58,400 --> 00:22:59,400 Poor kid. 443 00:23:01,400 --> 00:23:02,700 Sh, sh, sh, sh, sh. 444 00:23:05,137 --> 00:23:07,800 Could he have shaken the baby after he turned the monitor off? 445 00:23:08,000 --> 00:23:11,300 The timecode says the monitor went off at 8:21:07 exactly. 446 00:23:12,500 --> 00:23:15,160 19 seconds later, Lloyd turns on the webcam 447 00:23:15,162 --> 00:23:18,277 and appears in shot and they started their homemade porn session. 448 00:23:18,338 --> 00:23:20,517 Just enough time to go from Alex's room up to Leila's 449 00:23:20,567 --> 00:23:22,207 and turn on the camera. 450 00:23:22,300 --> 00:23:24,220 But not enough time to shake a baby to death. 451 00:23:25,000 --> 00:23:26,300 It can't have been Lloyd. 452 00:23:29,220 --> 00:23:31,400 The evidence we've found exonerates your client. 453 00:23:31,410 --> 00:23:35,000 We've issued a discontinuance and the court are drawing up release papers. 454 00:23:35,100 --> 00:23:36,690 I'll contact his family. 455 00:23:36,730 --> 00:23:40,000 I'm sure they'll want to see him before he flies back to Afghanistan. 456 00:23:47,200 --> 00:23:49,400 We're expecting a legal visit with Lloyd Benson. 457 00:23:49,800 --> 00:23:52,500 I'm afraid that er... that won't be possible. 458 00:23:53,000 --> 00:23:55,360 I was assured Private Benson would be here. 459 00:23:56,100 --> 00:23:59,700 Lloyd Benson was stabbed by his cellmate half an hour ago. 460 00:24:00,380 --> 00:24:02,200 He died before the ambulance arrived. 461 00:24:03,800 --> 00:24:07,000 This kid has done three tours of Afghanistan. 462 00:24:08,400 --> 00:24:10,506 And he dies in one of your cells? 463 00:24:15,140 --> 00:24:17,000 You can't blame yourself for this. 464 00:24:17,350 --> 00:24:19,400 Lloyd should never have been in that prison cell. 465 00:24:19,440 --> 00:24:21,565 You weren't the only one who thought he was guilty. 466 00:24:21,600 --> 00:24:24,500 He barely had access to that baby. It must've been Leila. 467 00:24:25,600 --> 00:24:27,800 Lloyd's innocence doesn't prove Leila's guilt. 468 00:24:28,200 --> 00:24:30,400 She was angry with the baby. You heard the recording. 469 00:24:30,430 --> 00:24:32,401 She was the one with opportunity and motive. 470 00:24:32,701 --> 00:24:36,000 Missing your night off is hardly motive for child murder. 471 00:24:36,010 --> 00:24:38,160 She'd been caring for a - teething baby since 5 - AM. 472 00:24:38,240 --> 00:24:40,310 You're a parent. You know what it's like. 473 00:24:40,316 --> 00:24:43,600 And most parents don't end up killing their children, James. 474 00:24:44,000 --> 00:24:45,100 See you in court. 475 00:24:47,530 --> 00:24:50,953 - You've got my report. - I need you in the witness box, Lucy. 476 00:24:50,953 --> 00:24:53,231 Your expert testimony could be the difference. 477 00:24:53,600 --> 00:24:55,500 There must be half a dozen expert witnesses 478 00:24:55,501 --> 00:24:57,357 who'd be more than happy to take the cheque. 479 00:24:57,607 --> 00:24:59,100 But they didn't do the post mortem. 480 00:24:59,200 --> 00:25:02,759 Well, these shaken baby cases just aren't clear cut any more. 481 00:25:02,800 --> 00:25:05,000 Hang on. You seemed pretty clear about it before. 482 00:25:05,100 --> 00:25:07,656 I'm not disputing baby was shaken, I just don't want 483 00:25:07,736 --> 00:25:10,213 a conviction resting solely on my evidence. 484 00:25:10,260 --> 00:25:12,200 We have witnesses to Leila Merton's neglect, 485 00:25:12,220 --> 00:25:14,000 a recording of her yelling at the baby. 486 00:25:14,004 --> 00:25:16,990 You know I wouldn't prosecute a case based purely on medical evidence. 487 00:25:17,010 --> 00:25:19,670 And you know expert witnesses don't get immunity any more. 488 00:25:19,700 --> 00:25:22,560 Because of unsafe convictions based on tenuous evidence. 489 00:25:22,566 --> 00:25:24,500 I am not about to put my career on the line. 490 00:25:26,000 --> 00:25:28,308 Are you 100% certain this baby was shaken? 491 00:25:28,500 --> 00:25:30,700 You know I am. There's no other explanation. 492 00:25:32,100 --> 00:25:33,730 Then a jury needs to hear that. 493 00:25:36,000 --> 00:25:40,100 Violently shaking a baby can cause the brain to move within the skull. 494 00:25:40,109 --> 00:25:44,100 Resulting in cerebral contusions, or tearing of the blood vessels. 495 00:25:44,206 --> 00:25:47,777 The most common finding in these babies is a triad of injuries. 496 00:25:47,800 --> 00:25:51,500 Brain disease, and bleeding behind the brain and behind the eyes. 497 00:25:51,705 --> 00:25:54,500 And did you find this bleeding in Alex Raines? 498 00:25:54,543 --> 00:25:55,900 Yes. And it was severe. 499 00:25:56,402 --> 00:25:59,600 So, in your opinion, was baby Alex shaken to death? 500 00:26:00,160 --> 00:26:02,230 Well, unless he was involved in a car crash, 501 00:26:02,310 --> 00:26:04,300 I can't think of any other likely explanation. 502 00:26:04,300 --> 00:26:06,300 Thank you. No further questions. 503 00:26:10,180 --> 00:26:13,600 Did you find any bruising on the baby's arms or ribcage? 504 00:26:14,040 --> 00:26:15,725 - No. - Any rib fractures? 505 00:26:15,730 --> 00:26:18,000 - No, but - - Any traction changes in the long bones? 506 00:26:18,002 --> 00:26:20,240 - Damage to the neck or spine? - No. 507 00:26:20,702 --> 00:26:24,287 So, out of seven expected findings 508 00:26:24,300 --> 00:26:26,637 in a case of Shaken Baby Syndrome, 509 00:26:26,900 --> 00:26:30,400 - you found only three. - I found the three most common. 510 00:26:31,300 --> 00:26:34,700 And is this triad of injuries 511 00:26:34,800 --> 00:26:37,687 ever found in any other condition in babies? 512 00:26:37,740 --> 00:26:41,680 Yes. But I checked. There was no birth trauma, no vaccine damage. 513 00:26:41,681 --> 00:26:45,300 There was no vitamin C deficiency and he tested negative to GA-1 514 00:26:45,500 --> 00:26:47,709 Aren't you missing one other condition? 515 00:26:47,809 --> 00:26:49,878 - I don't think so. - Is it not possible 516 00:26:49,900 --> 00:26:53,000 that an accidental head injury can also cause 517 00:26:53,001 --> 00:26:55,200 the same pattern of swelling and bleeding? 518 00:26:58,203 --> 00:27:00,220 Is that a difficult question, Miss Radley? 519 00:27:00,400 --> 00:27:03,200 - It's possible, yes. - Is it not the case 520 00:27:03,340 --> 00:27:07,580 that many paediatric experts now doubt the very existence 521 00:27:07,750 --> 00:27:10,000 of so-called Shaken Baby Syndrome? 522 00:27:12,205 --> 00:27:15,130 - Some do. I don't. - I believe a significant 523 00:27:15,130 --> 00:27:19,433 number of convictions have been quashed and caregivers released from prison. 524 00:27:19,700 --> 00:27:22,870 It's not my area of expertise, so I can't possibly comment. 525 00:27:23,200 --> 00:27:24,467 No. That's right. 526 00:27:25,400 --> 00:27:28,842 You aren't an expert in head injuries at all, are you? 527 00:27:29,130 --> 00:27:31,647 I'm an expert in paediatric forensic pathology. 528 00:27:31,650 --> 00:27:33,200 And I did the post mortem. 529 00:27:35,504 --> 00:27:36,968 One final question. 530 00:27:36,978 --> 00:27:40,230 When you did the post mortem, did you examine the dura? 531 00:27:40,700 --> 00:27:43,510 That's the outermost layer of the meninges 532 00:27:43,511 --> 00:27:46,200 which surrounds the brain and spinal cord. 533 00:27:46,808 --> 00:27:48,700 - There was no reason to. - Really? 534 00:27:48,800 --> 00:27:51,000 You found bleeding in the brain... 535 00:27:51,800 --> 00:27:55,500 ..and you didn't examine the dura to see if a clot from a previous injury 536 00:27:55,510 --> 00:27:56,800 might have left an imprint? 537 00:27:59,400 --> 00:28:02,800 To the best of my knowledge, there is no history of previous injuries. 538 00:28:03,000 --> 00:28:05,600 To the best...of your knowledge. 539 00:28:07,120 --> 00:28:08,330 No further questions. 540 00:28:08,700 --> 00:28:11,840 With Lloyd exonerated, Helena had to have a go at the medical evidence. 541 00:28:11,843 --> 00:28:14,781 - She has to create reasonable doubt. - She did a good job of it. 542 00:28:14,800 --> 00:28:17,000 According to Alex Raines' medical records, 543 00:28:17,006 --> 00:28:19,460 there was no accidental head injury. 544 00:28:19,600 --> 00:28:21,900 The jury'll see she's just trying to muddy the waters. 545 00:28:24,000 --> 00:28:26,002 You had access to the Raines' house. 546 00:28:26,400 --> 00:28:29,600 Yes. I'm in the office most days. It's in the house. 547 00:28:30,000 --> 00:28:32,633 So you saw how the defendant interacted 548 00:28:32,640 --> 00:28:35,120 with baby Alex when Mr and Mrs Raines weren't at home. 549 00:28:35,400 --> 00:28:38,600 She didn't. She was usually on the sofa, checking her e-mail. 550 00:28:38,700 --> 00:28:39,856 And where was the baby? 551 00:28:39,900 --> 00:28:42,800 Either in his cot upstairs or in his playpen. 552 00:28:43,300 --> 00:28:45,240 More often than not, he was crying. 553 00:28:47,300 --> 00:28:51,000 A few days before Alex died... he was very distressed. 554 00:28:51,160 --> 00:28:53,702 He'd been sick. It was all over his clothes. 555 00:28:54,300 --> 00:28:56,400 And the defendant didn't go to him? 556 00:28:56,700 --> 00:28:57,700 I... 557 00:28:58,000 --> 00:29:01,502 called to her, but she didn't hear me. She had her headphones on. 558 00:29:01,700 --> 00:29:04,160 Presumably, she couldn't hear the baby crying. 559 00:29:04,409 --> 00:29:09,200 No. I went downstairs and told her Alex was unwell and needed changing. 560 00:29:09,370 --> 00:29:10,610 And did she go to him then? 561 00:29:10,663 --> 00:29:14,000 No. She just put her headphones back on and went back to her laptop. 562 00:29:14,200 --> 00:29:18,100 Did you ever witness the defendant being violent towards the child? 563 00:29:18,270 --> 00:29:19,995 A couple of weeks before Alex died, 564 00:29:20,075 --> 00:29:21,720 I was in the kitchen making a cup of tea. 565 00:29:22,000 --> 00:29:23,549 Alex was in his high chair. 566 00:29:23,800 --> 00:29:27,000 He'd thrown his bowl and there was food all over the walls and floor. 567 00:29:27,200 --> 00:29:28,200 What did Leila do? 568 00:29:29,130 --> 00:29:31,340 She shouted at him, then grabbed him out of the chair 569 00:29:31,370 --> 00:29:32,880 and shoved him in the playpen. 570 00:29:33,700 --> 00:29:36,195 That girl didn't give a damn about that baby! 571 00:29:36,305 --> 00:29:39,502 The jury will disregard the witness's last comments. 572 00:29:40,800 --> 00:29:43,300 We thought she genuinely cared for Alex. 573 00:29:43,600 --> 00:29:44,700 We trusted her. 574 00:29:46,000 --> 00:29:48,110 Did you ever observe her being... 575 00:29:48,200 --> 00:29:50,303 - rough with Alex? - No. 576 00:29:50,703 --> 00:29:53,100 But she told the police that she left him to cry. 577 00:29:53,642 --> 00:29:55,600 And she knew how strongly I felt about that. 578 00:29:56,200 --> 00:29:58,100 It must've been very difficult for you 579 00:29:58,307 --> 00:30:00,160 to hand over such a young child 580 00:30:00,162 --> 00:30:02,360 - while you went out to work. - Broke my heart. 581 00:30:02,600 --> 00:30:05,102 - Every day, it broke my heart. - Thank you. 582 00:30:10,700 --> 00:30:13,300 I'm sorry for your loss, Mrs Raines. 583 00:30:13,600 --> 00:30:16,500 I appreciate how difficult it must be for you to come here today. 584 00:30:16,700 --> 00:30:20,000 Were you and your husband in some sort of financial difficulty? 585 00:30:20,200 --> 00:30:21,209 No. 586 00:30:21,400 --> 00:30:24,660 But you returned to work when your baby was just a few weeks old. 587 00:30:24,720 --> 00:30:26,948 Without my wages, we had nothing left after mortgage 588 00:30:26,968 --> 00:30:28,777 and the bills were paid. 589 00:30:29,129 --> 00:30:31,400 It was a difficult year. The market's picking up now. 590 00:30:31,600 --> 00:30:33,853 So you can pay for all the little extras. 591 00:30:34,000 --> 00:30:37,200 - Yes. - Holidays, nice car, wine club. 592 00:30:37,300 --> 00:30:39,400 - Yes. - Without those luxuries, 593 00:30:39,801 --> 00:30:42,460 you could've stayed home and looked after your baby. 594 00:30:42,600 --> 00:30:45,000 - I need my job. - More than your child? 595 00:30:45,144 --> 00:30:49,560 Er, My Lord, whether or not Mrs Raines chooses to go out to work has no bearing 596 00:30:49,564 --> 00:30:52,140 - whatsoever on this case. - My Lord, I'm trying 597 00:30:52,143 --> 00:30:55,300 to paint a picture for the jury of life in the Raines' home. 598 00:30:55,474 --> 00:30:58,388 Well, let's keep that picture in a simple frame, Miss Marsden. 599 00:30:58,500 --> 00:31:00,000 We don't need to gilt it now, do we? 600 00:31:00,500 --> 00:31:03,800 Were you aware when you hired Leila Merton that she'd recently 601 00:31:03,801 --> 00:31:07,500 - been fired by another family? - No. I had no idea. 602 00:31:07,807 --> 00:31:10,100 We trusted the agency to be open with us. 603 00:31:10,502 --> 00:31:12,517 How much research did you do 604 00:31:12,520 --> 00:31:16,000 on this agency that supplies untrained nannies? 605 00:31:17,700 --> 00:31:21,216 - Should I rephrase the question? - My neighbour's sister uses them. 606 00:31:21,600 --> 00:31:24,208 - I see. And what's her name? - My neighbour? 607 00:31:24,208 --> 00:31:25,210 No, her sister. 608 00:31:27,680 --> 00:31:30,377 The court reporter needs to take this down, Mrs Raines. 609 00:31:32,106 --> 00:31:33,110 I don't know. 610 00:31:34,400 --> 00:31:38,147 Yet you trusted her judgment when it came to the welfare of your child. 611 00:31:38,158 --> 00:31:40,744 Is any of this actually relevant to the case, My Lord? 612 00:31:41,100 --> 00:31:45,009 I think not. Consider yourself warned, Miss Marsden. 613 00:31:45,509 --> 00:31:47,200 On the day your son died... 614 00:31:47,831 --> 00:31:50,549 you left the house at...5AM 615 00:31:50,549 --> 00:31:53,520 and only returned when your husband called you away from work 616 00:31:53,521 --> 00:31:55,003 - at 10 - PM. Is that correct? 617 00:31:55,480 --> 00:31:56,863 I had a late night viewing. 618 00:31:56,903 --> 00:31:58,767 We're selling some apartments on the river. 619 00:31:58,800 --> 00:32:02,847 You were away from the house for some 17 hours. 620 00:32:02,850 --> 00:32:06,500 Does your job often require you to work so late into the evenings? 621 00:32:06,800 --> 00:32:09,300 - Occasionally. - So, you were swanning around some 622 00:32:09,320 --> 00:32:14,200 luxury penthouse while someone else was changing your baby's dirty nappies. 623 00:32:14,400 --> 00:32:15,500 I loved my baby. 624 00:32:16,203 --> 00:32:19,500 Of course you did. You just...didn't have any time to spend with him. 625 00:32:19,521 --> 00:32:23,200 My Lord, Mrs Raines is not the one on trial here. 626 00:32:23,300 --> 00:32:25,207 Miss Marsden, you'll be held in contempt 627 00:32:25,210 --> 00:32:27,910 if you do not return to an appropriate line of questioning. 628 00:32:27,914 --> 00:32:30,700 The jury will disregard your last comments. 629 00:32:31,202 --> 00:32:33,100 One more question, Mrs Raines. 630 00:32:33,400 --> 00:32:36,300 Did Alex have any accidents, any falls, 631 00:32:36,316 --> 00:32:38,900 bumps to the head, in the month before his death? 632 00:32:38,910 --> 00:32:40,385 He'd just started crawling. 633 00:32:40,465 --> 00:32:43,500 Of course he had bumps. You show me a baby that doesn't. 634 00:32:43,702 --> 00:32:45,700 Any particular incident... 635 00:32:46,200 --> 00:32:47,200 come to mind? 636 00:32:49,808 --> 00:32:53,000 He fell off his changer when... Michael was reaching for a nappy. 637 00:32:53,400 --> 00:32:55,720 It was er... three weeks before he died. 638 00:32:56,220 --> 00:32:57,700 The GP said he was fine. 639 00:33:00,506 --> 00:33:01,800 No further questions. 640 00:33:06,300 --> 00:33:07,966 That was quite a performance. 641 00:33:08,765 --> 00:33:11,120 The jury has a right to know what sort of mum she is. 642 00:33:11,176 --> 00:33:13,250 A working one. You made her look like Rose West. 643 00:33:13,680 --> 00:33:16,220 Because I showed she put her job before her own child? 644 00:33:16,300 --> 00:33:19,900 Because you played on misconceptions held by half the jury. 645 00:33:20,200 --> 00:33:22,200 Come on, Helena. You're a working mum. 646 00:33:22,201 --> 00:33:25,120 - You know how tough it can be? - Do you think I'd be doing this 647 00:33:25,123 --> 00:33:27,300 if my ex hadn't buggered off with his therapist? 648 00:33:27,300 --> 00:33:29,800 You'll be in court on your Zimmer frame, if they let you. 649 00:33:34,170 --> 00:33:38,133 Madame Foreperson. Please answer my first question either yes or no. 650 00:33:38,670 --> 00:33:41,870 Have you reached a verdict on which at least 10 of you have agreed? 651 00:33:42,100 --> 00:33:44,700 - No. - Would any more time assist? 652 00:33:45,100 --> 00:33:49,060 - I don't think so. No. - I must declare this jury have been 653 00:33:49,100 --> 00:33:52,440 - unable to reach a verdict. - So what the hell do we do now? 654 00:33:52,562 --> 00:33:56,000 The Crown has seven days to decide whether or not they will retry. 655 00:33:56,007 --> 00:33:58,500 The case will be listed for a week on Monday. 656 00:34:04,000 --> 00:34:07,303 We have to make sure the next jury are certain of Leila's guilt. 657 00:34:07,403 --> 00:34:09,971 So a retrial wouldn't be a waste of public money? 658 00:34:10,371 --> 00:34:11,951 She knew that baby wasn't well. 659 00:34:12,300 --> 00:34:16,400 But instead of caring for him, she was making homemade porn with her boyfriend. 660 00:34:17,300 --> 00:34:19,200 She wasn't trained in childcare. 661 00:34:19,320 --> 00:34:21,199 If the Raines expected those sort of hours, 662 00:34:21,280 --> 00:34:22,900 they should've hired a trained nanny. 663 00:34:23,449 --> 00:34:25,690 A trained nanny costs the best part of 30 grand a year. 664 00:34:25,739 --> 00:34:27,451 They could never afford it. 665 00:34:28,300 --> 00:34:31,220 Suzanne said she took Alex to the GP 666 00:34:31,305 --> 00:34:34,039 after a fall, but there's no mention of it in the medical records. 667 00:34:36,700 --> 00:34:38,617 I thought she was an over-anxious new mum. 668 00:34:38,817 --> 00:34:40,400 Do you know how many I see every day? 669 00:34:40,540 --> 00:34:42,990 There's no record of the injury in Alex's notes. 670 00:34:43,007 --> 00:34:46,470 Because there was no injury. I checked the baby's head. No bump. 671 00:34:46,471 --> 00:34:48,610 - Not even a bruise. - Is it possible that Alex 672 00:34:48,611 --> 00:34:51,338 could've had an internal injury without any external signs? 673 00:34:51,700 --> 00:34:54,000 I'm a GP, Mr Steel, not a specialist. 674 00:34:54,200 --> 00:34:57,100 You'd have to ask the pathologist who did the post mortem. 675 00:34:59,770 --> 00:35:03,305 I told you what I believed according to the evidence I'd been given. 676 00:35:03,305 --> 00:35:06,500 You're the expert, Lucy. You should've told me the full story. 677 00:35:06,800 --> 00:35:09,000 This accidental injury three weeks before he died - 678 00:35:09,108 --> 00:35:12,210 The fall from the changer. Which I knew absolutely nothing about. 679 00:35:12,213 --> 00:35:14,000 I'm not interested in who's to blame. 680 00:35:14,001 --> 00:35:16,280 I just need to know if it could've caused his death. 681 00:35:18,000 --> 00:35:21,847 There are cases where a baby has an accidental bump to the head, 682 00:35:21,900 --> 00:35:23,400 shows no outward signs of damage, 683 00:35:23,410 --> 00:35:26,748 then dies a few weeks later when the bleeding starts again. 684 00:35:26,780 --> 00:35:29,634 - It's rare, but it happens. - But something would need to trigger it. 685 00:35:29,700 --> 00:35:32,509 Well, it wouldn't take much. If the baby's head hit a surface 686 00:35:32,519 --> 00:35:35,043 with a small amount of force, the bleeding could restart. 687 00:35:35,360 --> 00:35:38,110 Are you telling me his death could've been accidental? 688 00:35:38,885 --> 00:35:41,872 Well, I'd need to re-examine the brain and the skull to be sure. 689 00:35:42,200 --> 00:35:43,340 Exhume the body? 690 00:35:45,400 --> 00:35:47,010 It's your call, James, not mine. 691 00:35:48,100 --> 00:35:51,811 But to be certain...yeah. 692 00:36:04,400 --> 00:36:06,180 Michael, you shouldn't have come. 693 00:36:06,700 --> 00:36:09,109 I had to see it for myself. Please. 694 00:36:09,300 --> 00:36:10,800 I'm begging you. Don't do it. 695 00:36:10,900 --> 00:36:11,900 We have to know. 696 00:36:21,280 --> 00:36:24,737 Lucy called. There are signs of a healing fracture in Alex's skull. 697 00:36:24,807 --> 00:36:25,840 How recent? 698 00:36:26,000 --> 00:36:29,330 Consistent with a bump to the head three weeks prior to death. 699 00:36:29,650 --> 00:36:31,800 A rebleed could've been triggered by another bump. 700 00:36:31,904 --> 00:36:34,460 Andrea said she saw Leila being heavy-handed with the baby. 701 00:36:34,700 --> 00:36:36,350 Maybe she bumped his head by accident. 702 00:36:39,150 --> 00:36:42,600 I was never rough with Alex. Even when I'd been up half the night. 703 00:36:42,700 --> 00:36:46,787 - Andrea claims you were. - She's lying. I never hurt him. 704 00:36:46,960 --> 00:36:49,000 You didn't drop him, accidentally? 705 00:36:49,402 --> 00:36:50,700 - No. - It happens. 706 00:36:51,050 --> 00:36:52,535 You're tired, the baby slips 707 00:36:52,615 --> 00:36:53,700 - out of your hands. - No. 708 00:36:54,000 --> 00:36:58,120 You're certain? I'd tell you. I don't want to spend my life inside! 709 00:36:58,300 --> 00:37:00,000 Interesting as this is, James, 710 00:37:00,001 --> 00:37:01,370 is there a point to it? 711 00:37:01,800 --> 00:37:05,800 We think Alex's death... may have been accidental. 712 00:37:07,002 --> 00:37:10,230 Ah. In which case, I'll be filing for damages 713 00:37:10,233 --> 00:37:13,007 for the time my client spent in custody on remand. 714 00:37:13,107 --> 00:37:14,820 I don't want to make money out of this. 715 00:37:16,500 --> 00:37:20,125 Lloyd died with the whole world thinking he was a baby murderer. 716 00:37:21,800 --> 00:37:22,900 He was my life. 717 00:37:26,550 --> 00:37:28,490 We offered her a get out of jail free card. 718 00:37:28,500 --> 00:37:31,000 All she had to say was she accidentally bumped his head. 719 00:37:31,197 --> 00:37:33,680 Andrea was certain she saw Leila being rough with Alex. 720 00:37:33,700 --> 00:37:35,160 But Leila claims she wasn't. 721 00:37:35,210 --> 00:37:37,300 Well, one of them's lying. But which one? 722 00:37:37,800 --> 00:37:39,230 Let's talk to Andrea again. 723 00:37:39,500 --> 00:37:43,000 I put that couple through an exhumation. We have to know how their baby died. 724 00:37:43,200 --> 00:37:45,240 I'm not saying she meant to hurt Alex. 725 00:37:45,508 --> 00:37:47,800 She was just so wrapped up in her boyfriend. 726 00:37:48,110 --> 00:37:50,100 When I was 19, I'd much rather have been... 727 00:37:50,120 --> 00:37:53,200 writing love letters to Michael than spoonfeeding a baby. 728 00:37:53,800 --> 00:37:57,000 - You were with Michael at 19? - 18. We met at university. 729 00:37:57,800 --> 00:37:59,900 - Freshers' Ball. - You never wanted kids? 730 00:38:00,800 --> 00:38:02,700 Do I look like the maternal type? 731 00:38:03,300 --> 00:38:04,920 I wouldn't know one end from the other. 732 00:38:05,800 --> 00:38:08,377 I have a meeting with a supplier in an hour. 733 00:38:09,400 --> 00:38:13,120 Leila Merton denies ever being rough with the baby. 734 00:38:13,309 --> 00:38:15,900 - I know what I saw. - You're the only person that saw that. 735 00:38:15,900 --> 00:38:19,817 Even Suzanne never witnessed Leila be anything but gentle with Alex. 736 00:38:20,000 --> 00:38:22,574 Well, maybe it wasn't Leila. Maybe it was the boyfriend. 737 00:38:22,700 --> 00:38:25,300 - Really? - I don't mean on purpose. 738 00:38:28,200 --> 00:38:31,160 A few days...before Alex died... 739 00:38:31,700 --> 00:38:33,500 I passed his room - the door was open. 740 00:38:33,501 --> 00:38:35,993 Leila's boyfriend was playing with Alex. 741 00:38:36,000 --> 00:38:38,300 You know - flying him round the room like an aeroplane. 742 00:38:38,400 --> 00:38:40,200 Alex was loving it, giggling. 743 00:38:40,603 --> 00:38:43,409 I didn't think of it at the time, but he was there, wasn't he? 744 00:38:43,600 --> 00:38:45,500 - The night that Alex died. - Mm. 745 00:38:45,800 --> 00:38:47,676 Maybe he was playing the game. 746 00:38:48,200 --> 00:38:51,600 He could've hit Alex's head against the wall, or something, without realising. 747 00:38:54,990 --> 00:38:57,000 Look, I really have to get to this meeting. 748 00:38:57,400 --> 00:38:58,970 We'll let you know about the retrial. 749 00:39:04,100 --> 00:39:06,700 - She's lying. - Sounded possible. 750 00:39:06,706 --> 00:39:09,700 She just said she saw Lloyd a few days before Alex died. 751 00:39:11,510 --> 00:39:15,145 Lloyd Benson had been on a tour of duty in Afghanistan for five months. 752 00:39:15,185 --> 00:39:17,560 He only got back the day Alex died. 753 00:39:17,610 --> 00:39:19,800 Leila had only been working there three months. 754 00:39:19,839 --> 00:39:22,007 Lloyd had never been to the Raines' house before. 755 00:39:22,500 --> 00:39:25,175 So, if Andrea saw him in Alex's room... 756 00:39:25,500 --> 00:39:27,400 it must've been the night Alex died. 757 00:39:29,502 --> 00:39:31,500 Andrea made out that she didn't want a baby. 758 00:39:31,600 --> 00:39:33,400 - Career comes first, and all that. - So? 759 00:39:33,500 --> 00:39:35,000 So I talked to Michael about it. 760 00:39:35,160 --> 00:39:38,200 Being in the house the night Alex died isn't all she lied about. 761 00:39:38,500 --> 00:39:41,300 Andrea and Michael had seven failed attempts at IVF. 762 00:39:41,400 --> 00:39:43,300 It nearly crippled them financially. 763 00:39:45,900 --> 00:39:47,230 It wasn't anyone's business. 764 00:39:48,300 --> 00:39:50,700 You lied...about not wanting a baby. 765 00:39:51,800 --> 00:39:54,793 You share your personal failures with all and sundry, do you? 766 00:39:55,092 --> 00:39:56,910 It must've been soul destroying, 767 00:39:57,500 --> 00:40:00,330 going through all that and still not having a baby at the end of it. 768 00:40:00,700 --> 00:40:01,700 What would you know? 769 00:40:05,320 --> 00:40:06,402 Do you want my advice? 770 00:40:06,960 --> 00:40:08,500 Have a baby before your eggs dry up. 771 00:40:10,551 --> 00:40:14,000 It can't have been easy, watching the man you love have a baby with someone else. 772 00:40:15,780 --> 00:40:18,700 They didn't tell me. Michael was too scared. 773 00:40:20,777 --> 00:40:23,110 I answered the door when the cot arrived. 774 00:40:23,703 --> 00:40:27,206 - That must've hurt. - It's what happens when you're infertile. 775 00:40:28,000 --> 00:40:30,300 People stop telling you their happy news. 776 00:40:30,400 --> 00:40:33,400 Stop inviting you to their child-friendly parties. 777 00:40:33,900 --> 00:40:37,004 Because you're not a member of their exclusive little club. 778 00:40:37,220 --> 00:40:39,064 Andrea, Leila's boyfriend 779 00:40:39,074 --> 00:40:41,600 was in Afghanistan right up until the day of Alex's death. 780 00:40:42,407 --> 00:40:43,882 I must've got the date wrong. 781 00:40:43,932 --> 00:40:46,177 We know for a fact he only came here once. 782 00:40:46,500 --> 00:40:48,220 It was the night Alex died. 783 00:40:50,402 --> 00:40:54,900 You were here at Suzie and Michael's the night Alex died, weren't you? 784 00:40:55,687 --> 00:40:58,000 I dropped off some files, then left. That's it. 785 00:40:58,200 --> 00:40:59,950 So, you've been lying all this time. 786 00:41:02,000 --> 00:41:05,100 - You must've heard Alex crying. - Yes, but I didn't go to him. 787 00:41:05,200 --> 00:41:08,000 Because you're not the maternal type. But that's not true. 788 00:41:08,180 --> 00:41:11,800 - You wanted a baby more than anything. - I didn't shake that baby! 789 00:41:11,800 --> 00:41:14,920 - I couldn't do that! - No-one shook him, Andrea. 790 00:41:17,200 --> 00:41:19,240 Alex's death was accidental. 791 00:41:19,960 --> 00:41:22,160 But he must've bumped his head the day he died. 792 00:41:23,920 --> 00:41:26,240 On his cot...maybe? 793 00:41:28,960 --> 00:41:30,980 You went into his room, didn't you? 794 00:41:31,060 --> 00:41:33,000 They left him with a kid, for God's sake! 795 00:41:33,040 --> 00:41:36,080 - They never saw him! - You wouldn't have done that, would you? 796 00:41:36,200 --> 00:41:38,320 - If he was yours. - She didn't deserve him! 797 00:41:38,840 --> 00:41:40,520 She took my husband. 798 00:41:40,800 --> 00:41:42,080 She took everything! 799 00:41:42,480 --> 00:41:46,640 - You picked Alex up, didn't you? - I just wanted to stop him crying. 800 00:41:47,000 --> 00:41:50,040 I held him. I just...held him. 801 00:41:50,120 --> 00:41:52,680 An innocent man was accused of killing Alex. 802 00:41:53,160 --> 00:41:55,130 He was murdered in his prison cell. 803 00:41:59,160 --> 00:42:00,820 You have to tell us what happened. 804 00:42:03,520 --> 00:42:05,920 He stopped crying. He... 805 00:42:06,440 --> 00:42:07,960 He just wanted a cuddle. 806 00:42:11,720 --> 00:42:14,520 I looked into his eyes... and I saw Michael. 807 00:42:15,240 --> 00:42:17,280 I saw the child I never had. 808 00:42:19,200 --> 00:42:21,720 It should've been my baby! 809 00:42:22,720 --> 00:42:26,600 It hurt so much to feel him in my arms and know that I'll never... 810 00:42:28,880 --> 00:42:30,440 ..I'll never be a mum. 811 00:42:32,240 --> 00:42:33,840 What did you do, Andrea? 812 00:42:35,120 --> 00:42:37,680 I couldn't stand to hold him any more. 813 00:42:42,000 --> 00:42:43,000 (I just let go.) 814 00:42:44,360 --> 00:42:45,400 I just... 815 00:42:46,160 --> 00:42:47,200 let go. 816 00:43:14,440 --> 00:43:16,600 - Loser buys? - Oh, you must've had your doubts. 817 00:43:16,640 --> 00:43:17,880 Everything said it was her. 818 00:43:18,200 --> 00:43:20,680 When's that stopped me defending to the best of my ability? 819 00:43:21,960 --> 00:43:23,800 - Do you fancy another? - No, thanks. 820 00:43:25,240 --> 00:43:27,480 I should've been back an hour ago for the babysitter. 821 00:43:29,120 --> 00:43:31,400 - Do you want to share a cab? - No, I'm meeting Alesha. 822 00:43:31,480 --> 00:43:34,720 (DRAWS IN BREATH) Watch out. Over 30, childless. 823 00:43:34,920 --> 00:43:35,920 Tick-tock (!) 824 00:43:46,000 --> 00:43:47,000 itfc subtitles